Emily（麦米·古默 Mamie Gummer 饰）刚从医学院毕业，来到来到丹佛纪念医院担任一名实习医生。她以为自己终于可以放下高中时代宅女的装束，成为一位有作为有魅力的单身女医生。但她很快发现成人的世界和校园生活其实并没有太多不同，甚…

当汉娜在与联邦调查局的联合调查中因违反礼节而被停职时，骄傲必须缩短他的假期。