当她在怀孕的时候，海伦必须回到她最讨厌的家乡去帮助她儿时最好的朋友，她发现自己正处于媒体狂热的中心，她被绑架了两个女孩。

4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔，Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时，她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为，不过经理Sam（Maxine Peake饰）对女性的偏见使得Maya受…

19世纪70年代，两名来自不同阶级的足球运动员努力应对职业和个人双重困境——他们不仅改写了足球史，也永远改变了英格兰。

Francesca 的老公Paul多年前因为贩毒被抓，F带着两个孩子Matt和Laraun住在自己父亲家里。一天深夜Paul的仇家故意纵火，企图烧死这一家人。F脱险后按照Paul的指示约仇家Christopher和谈，没想到Paul其实是安排了杀手要复仇。仇家死了…

DI Helen Weeks是曼城一位女警官，意外发现自己怀孕，面对老公的欣喜，她好像隐藏了难以言说的苦衷。因为一桩少女绑架谋杀案，DI Helen Weeks回到故乡调查，而疑犯的妻子恰是她的儿时玩伴，多年以前的秘密渐渐浮出水面……