<p>　　本片改编自已故爱尔兰天才作家兼画家克里斯蒂•布朗的自传体小说。<br/>　　基提（丹尼尔•戴-刘易斯 Daniel Day-Lewis 饰）天生大脑麻痹身体残疾，只有左脚能灵活如常人。他没有生活自理能力，为家里带来了很大的负…

丹尼（丹尼尔·戴·刘易斯 饰）因介入北爱尔兰共和军的活动而被判入狱，在贝尔法斯特的监狱中服刑14年。出狱后他决心不再介入政治，而且要尽力避免因政治造成流血事务。他把自己最熟悉的拳击运动作为新生活的起点，不单自己投身此中，而…

莱拉（凯丽•拉塞尔 Keri Russell 饰），一个出色的大提琴手；路易斯（乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰），一名流浪的爱尔兰歌手。一个月色迷离的晚上，两人相遇了。度过难忘的一晚后，莱拉那专横的父亲又强逼她继续踏上音…